Informar de fútbol femenino sin estereotipos consiste en tratar a las futbolistas con los mismos criterios profesionales que a cualquier deportista: hablar de su rendimiento, nombrarlas por su apellido, dar contexto y no reducirlas a su aspecto, su vida personal o una comparación permanente con el fútbol masculino.
Parece sencillo, pero muchas expresiones heredadas siguen apareciendo en crónicas, titulares y retransmisiones. En esta guía repasamos los estereotipos más frecuentes, qué alternativas usar, cómo aplicarlo en entrevistas, imágenes y redes sociales, y una lista de comprobación para revisar cada pieza antes de publicarla. Nos apoyamos en recomendaciones públicas del Comité Olímpico Internacional, de ONU Mujeres y de la Fundéu, y en la práctica diaria de las redacciones.
Por qué informar de fútbol femenino sin estereotipos es una cuestión de rigor
A veces se plantea el lenguaje como un asunto de corrección política. En periodismo es otra cosa: un estereotipo es una información imprecisa. Si escribes que una lateral «juega como un hombre», no estás describiendo lo que hace (gana duelos, sube con potencia, defiende bien al espacio); estás usando un atajo que no informa y que, además, toma lo masculino como medida de lo bueno.
Las directrices de representación del COI (edición de 2021) resumen el problema en tres barreras: la infrarrepresentación de las mujeres en la cobertura, la falta de reconocimiento deportivo (con exceso de atención a lo que pasa fuera del campo) y la tendencia a definir a las deportistas primero por su género y después por su deporte.
Para quien empieza en el periodismo de fútbol femenino, esto también tiene una lectura profesional: los clubes, las jugadoras y buena parte de la audiencia de la Liga F detectan enseguida a quien escribe desde el tópico. La credibilidad que pierdes con una crónica condescendiente cuesta mucho recuperarla. Si estás dando tus primeros pasos, puedes completar esta guía con la de cómo empezar en el periodismo de fútbol femenino.
¿Cuáles son los estereotipos más frecuentes en la cobertura?
La guía «Perspectiva de género en el periodismo deportivo», publicada por ONU Mujeres en 2021 dentro del programa «Una victoria lleva a la otra», recoge varios patrones que siguen siendo habituales:
- Nombrar a las jugadoras por su nombre de pila mientras a los jugadores se les llama por el apellido.
- Llamarlas «chicas» sin importar su edad ni su categoría, un tratamiento que infantiliza.
- Definirlas por sus relaciones: la pareja de, la hija de, la hermana de.
- Atribuir sus logros a otros, normalmente a un entrenador o a un familiar.
- Centrarse en el aspecto físico, la ropa o el peinado, o hacer listas de «las más guapas».
- Usar a los hombres como referencia: «la Messi del fútbol femenino».
- Tratar su presencia como una concesión y no como fruto de su capacidad.
A esa lista se pueden añadir dos vicios muy propios del fútbol: dar por hecho que cualquier partido femenino es «de menor nivel» sin argumentarlo y cubrir la competición solo cuando hay un récord de asistencia o una polémica.
Lenguaje: nombres, apellidos, «chicas» y profesiones en femenino
La mayoría de los problemas de lenguaje se resuelven aplicando las mismas convenciones que ya usas en el fútbol masculino. Esta tabla recoge ejemplos frecuentes y alternativas:
| Evita | Mejor | Por qué |
|---|---|---|
| «Las chicas de Sonia Bermúdez» | «La selección de Sonia Bermúdez» o «las jugadoras de la selección» | Son profesionales adultas |
| «Alexia marcó el segundo» | «Putellas marcó el segundo» | Mismo criterio que con los jugadores, salvo apodos deportivos consolidados |
| «La árbitro» o «el árbitro» (para una mujer) | «La árbitra» | Es la forma que la Fundéu considera adecuada |
| «Juega como un hombre» | «Gana casi todos los duelos», «tiene mucho golpeo» | Describe lo que hace, no compara |
| «Una guapa delantera» | «Una delantera con 12 goles en liga» | El físico no es información deportiva |
| «Fútbol de verdad» (para el masculino) | «Fútbol masculino» | Ambos son fútbol |
| «Las futbolistas cobran poco porque generan poco» | Datos de ingresos, salarios y convenio con fuente | Una afirmación sin datos es una opinión |
Sobre las profesiones, la Fundéu recordó en 2017 que lo adecuado es «la árbitra», no «la árbitro» ni «el árbitro», según recoge el blog de BBVA sobre sus recomendaciones. Lo mismo vale para entrenadora, seleccionadora, presidenta o directora deportiva.
¿Y la etiqueta «femenino»?
El COI recomienda no marcar el deporte de mujeres con una etiqueta de género cuando al masculino no se le pone ninguna. En español, «fútbol femenino» es la denominación habitual y la usan las propias competiciones, así que no se trata de eliminarla, sino de ser coherente: si en un texto comparas ambos, di «fútbol masculino» y «fútbol femenino», no «fútbol» y «fútbol femenino».
La prueba del cambio y otras comprobaciones rápidas
Tanto el COI como ONU Mujeres proponen un test sencillo: cambia el género de la persona protagonista y lee de nuevo la frase. Si «la capitana, madre de dos hijos, lideró la remontada» se convierte en «el capitán, padre de dos hijos, lideró la remontada» y te suena extraño, el dato sobra.
Otras comprobaciones que funcionan en la redacción:
- ¿Este dato es relevante para la noticia? La maternidad de una jugadora es noticia si vuelve a competir tras el parto o si se negocia una cláusula al respecto; no lo es como adorno.
- ¿Usaría esta palabra con un futbolista? «Coqueta», «guerrera», «princesa» o «aguerridas» rara vez aparecen en una crónica masculina.
- ¿Estoy explicando o justificando? Frases como «a pesar de ser mujer» o «para ser fútbol femenino» presuponen inferioridad.
- ¿Quién habla en mi pieza? Si solo citas a entrenadores, directivos o analistas hombres, falta la voz de las protagonistas.
Enfoque: rendimiento, contexto y comparaciones justas
El lenguaje es la capa visible; el enfoque es lo que decide de qué trata realmente tu información. Tres principios ayudan:
1. El rendimiento primero
Una crónica de Liga F debe hablar de táctica, de decisiones, de goles y de errores con el mismo nivel de exigencia que cualquier otra. Evitar estereotipos no significa ser complaciente: una mala actuación se critica con argumentos, igual que se hace con un equipo masculino.
2. Contexto, no excusas
La guía de ONU Mujeres recomienda explicar las desigualdades que condicionan las carreras de las deportistas. En fútbol, eso incluye la profesionalización reciente de la liga, las diferencias de presupuesto entre clubes, las instalaciones o el horario de los partidos. Dar ese contexto no es justificar resultados: es ayudar a entenderlos.
3. Compara con quien se puede comparar
Comparar a una delantera con otras delanteras de su competición, de otras ligas europeas o de otras épocas del fútbol femenino es información. Compararla siempre con estrellas masculinas convierte al hombre en la vara de medir. Cuando la comparación entre categorías tenga sentido (asistencias, audiencias, salarios), hazla con datos y fuentes.
Si necesitas apoyarte en cifras, revisa nuestra guía sobre audiencia de la Liga F y la de fuentes y verificación.
Titulares, imágenes y redes sociales
Muchas veces el texto está bien y el problema aparece en el titular, la foto o la publicación en redes, que es lo que más gente ve.
- Titulares: evita los juegos de palabras basados en el género («las reinas», «las niñas de oro») y prioriza el hecho deportivo.
- Imágenes: las directrices del COI piden fotos activas, de juego, que muestren la capacidad deportiva, y evitar encuadres que se centren en el cuerpo o planos que recorren a la jugadora de arriba abajo.
- Equilibrio: en un deporte de equipo, no concentres toda la visibilidad en la misma jugadora salvo que su rendimiento lo justifique.
- Redes sociales: el tono informal no exime del criterio. Un vídeo con música de fondo y un texto que hable de la jugadora como «crack» está bien; uno que la presente como reclamo estético, no.
- Comentarios: si gestionas la cuenta de un medio, establece una política clara para moderar insultos y comentarios machistas.
Si trabajas sobre todo en formato vídeo o redes, el curso profesional de creación de contenido de fútbol de Menthor trabaja específicamente esos formatos.
Entrevistas sin preguntas fuera de lugar
La entrevista es donde más se nota el enfoque. El COI recomienda no preguntar a las deportistas por sus parejas, sus hijos o su vida privada salvo que ellas saquen el tema, y centrar las preguntas en el juego y el rendimiento. Algunas pautas:
- Prepara preguntas sobre su posición, su evolución, el sistema del equipo y sus objetivos deportivos.
- Evita preguntas que solo se hacen a mujeres: si piensa en ser madre, cómo compagina su carrera con la familia, qué opina su pareja.
- No le pidas que hable en nombre de «todas las mujeres del fútbol» en cada entrevista: es una futbolista, no una portavoz.
- Si el tema es la igualdad, el convenio o la situación de la liga, pregúntalo con datos sobre la mesa y como pregunta profesional, no como anécdota.
En nuestra guía cómo entrevistar a una futbolista encontrarás ejemplos de preguntas y estructura.
Cómo informar de temas sensibles sin caer en el morbo
El fútbol femenino español ha vivido episodios con un fuerte componente de género, como el caso derivado del beso del entonces presidente de la RFEF a Jenni Hermoso tras la final del Mundial de 2023. En temas así, el enfoque importa todavía más:
- Centra la información en los hechos verificados y en las resoluciones de los órganos competentes, no en rumores.
- Respeta a las afectadas: no especules sobre sus motivaciones ni sobre su vida privada.
- Evita titulares que pongan el foco en la víctima en lugar de en la conducta o en la decisión que se juzga.
- Distingue información y opinión de forma visible para el lector.
- Cuida el lenguaje jurídico: no adelantes calificaciones (agresión, acoso, delito) que no haya establecido una autoridad, y usa «presunto» cuando corresponda.
Lo mismo se aplica a temas como la salud de las jugadoras, la maternidad, la orientación sexual o la identidad: según ONU Mujeres, solo se mencionan cuando son relevantes para la noticia y respetando cómo quiere ser nombrada cada persona.
Lista de comprobación antes de publicar
Antes de enviar una crónica, un reportaje o un hilo en redes, repasa esta lista:
- ¿Nombro a las jugadoras por su apellido o por el nombre deportivo que usan oficialmente?
- ¿He evitado «chicas», «niñas» y diminutivos para referirme a profesionales?
- ¿Uso las profesiones en femenino (árbitra, entrenadora, seleccionadora)?
- ¿Cada dato personal que aparece es relevante para la noticia?
- ¿Habría escrito lo mismo de un futbolista? (prueba del cambio)
- ¿Las comparaciones son con otras futbolistas o están justificadas con datos?
- ¿Aparecen las voces de las protagonistas y no solo de terceros?
- ¿El titular y la imagen se centran en el hecho deportivo?
- ¿Las cifras que uso tienen fuente y fecha?
- ¿He sido igual de exigente en la crítica que con cualquier otro equipo?
Con el tiempo, esta lista deja de ser necesaria porque se convierte en hábito. Esa es la meta: que informar de fútbol femenino con rigor sea, simplemente, informar bien.
Fuentes: COI, Portrayal Guidelines (edición de 2021); ONU Mujeres, «Perspectiva de género en el periodismo deportivo» (mayo de 2021); Infocop, resumen del manual de ONU Mujeres (abril de 2022); BBVA y Fundéu, términos del fútbol femenino (2017).
